Khi muốn thể hiện tình cảm với ai đó, thường ta nghĩ đến câu “I like you” (tôi thích bạn). Tuy nhiên, ý nghĩa của câu này lại rất thẳng thắn và có thể khiến đối phương e ngại hoặc lảng tránh. Để tạo ra sự dịu dàng hơn, chúng ta có thể sử dụng các cách diễn đạt như sau:
Để chia sẻ cảm xúc của bạn với người khác, bạn có thể nói rằng:
Bên cạnh đó, xin đừng nhầm lẫn giữa hai câu “Tôi thích được ở bên cạnh bạn” và “Tôi thích sẽ ở bên cạnh bạn”, hai câu này mang hai ý nghĩa hoàn toàn khác nhau. Để diễn tả cảm giác mong muốn được ở bên cạnh và dành thời gian cho ai đó, chúng ta sử dụng câu “Tôi thích được ở bên cạnh bạn”, còn câu “Tôi thích sẽ ở bên cạnh bạn” sẽ mang ý nghĩa sâu sắc hơn, tức là tôi muốn đến với bạn, có kế hoạch xa hơn trong tương lai.
Ngoài ra, để diễn tả hành động bạn muốn nắm bắt thông tin về ai đó thì có thể sử dụng cụm từ:
Để hiểu rõ về ai đó: tìm hiểu/ làm quen một ai đó.
Khi chúng ta gợi ý bạn bè nên tìm hiểu một ai đó.
Không đạt tới trình độ của tôi.
Cô ấy nằm ngoài tầm với của tôi.
Còn có các câu không chỉ dùng trong tình cảm mà các bạn có thể sử dụng trong các tình huống khác.
Nếu bạn muốn biết đối tác có cảm nhận với mình hay không, bạn có thể hỏi:
Tuy nhiên, khi bạn không đồng ý với ai đó, thay vì nói “I don’t like you”, có thể sử dụng những câu sau để diễn đạt một cách nhẹ nhàng và lịch sự hơn.
Mong rằng các bạn sẽ áp dụng thành công khi “cảm” một người nào đó nhé!
